I mí Aibreáin, bhí faisnéis ann go gcuirfeadh Roinn Cosanta na SA báid gharda cósta gan fhoireann chuig an Úcráin chun cabhrú le fórsaí cabhlaigh na Rúise a chomhrac. Ag an am céanna, níor dúirt an Pentagon cé na soithí atá i gceist agus cé na misin a dhéanfaidh siad. B’fhéidir gur iarracht a bhí ann rún míleata a chaomhnú agus fonn cur isteach ar na orcs oiread agus ab fhéidir. Shocraigh muid fós ár gcuid smaointe a roinnt faoi na córais seo agus faoin tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag na báid sin ar oibríochtaí míleata.
Léigh freisin: Gach eolas faoi General Atomics MQ-9 drones Reaper
Cad a gheall muid a chur ar fáil?
Cuirfimid i gcuimhne gur fhógair an Teach Bán ar an 13 Aibreán, leithdháileadh $800 milliún breise mar chúnamh míleata don Úcráin. Áiríodh córais agus sliogáin airtléire, iompróirí pearsanra armúrtha agus go leor airm eile sa phacáiste nua. Go háirithe, d'fhógair urlabhraí an Phentagon John Kirby ainm agus cainníocht na n-arm agus trealaimh mhíleata a sheachadfaidh SAM chuig an Úcráin. Seo a liosta:
- 155 mm Howitzer M114 howitzers - 18 ríomhaire. agus 40 míle cartúis
- AN/TPQ-36 radair frith-cheallraí – 10 n-aonad
- AN/TPQ-64 Radair fhrith-aerárthach Sentinel – 2
- Athraigh drones kamikazeblade - 300
- Sléibhte - 500
- Córais eile chun feithiclí armúrtha a ruaigeadh - 1000
- Feithiclí armúrtha ilchuspóireacha HMMWV - 100
- Iompróirí pearsanra armúrtha rianaithe M113 - 200
- Mi-17 - 11 héileacaptair
- Soithí cosanta cósta gan fhoireann
- Trealamh cosanta i gcoinne ionsaí ceimiceacha, bitheolaíocha, radaíochta agus núicléacha
- Trealamh leighis
- Armúr coirp agus clogaid - 30 míle tacair
- Aimsitheoirí raon optúla agus léasair - níos mó ná 2 aonad
- Pléascáin agus trealamh pléascach chun constaicí a ghlanadh
- Mianaigh frithphearsanra M18A1 "Claymore"
Bhí suim ar leith againn i mbáid chosanta cósta gan fhoireann. I rith faisnéisiú speisialta don phreas Tá go leor airde tugtha ag John Kirby ar mhíreanna éagsúla ar an liosta seo, ach is beag a dúirt sé faoi na báid seo gan foireann ach go háirithe.
"Tá suim ag an Úcráin i gcosaint cósta, mar a dúirt sé arís agus arís eile," a dúirt rúnaí preasa an Phentagon, John Kirby, le tuairisceoirí tar éis dó an pacáiste arm a fhógairt. "Is géarghá é seo anois mar go bhfeicimid na Rúisigh ag athfhócasú a n-iarrachtaí soir agus ó dheas."
Dúirt sé: “Nuair a bhíonn tú ag caint faoin oirthear agus faoin deisceart, tá tú ag caint faoi thimpeallacht mhuirí Mhuir Azov agus an chuid thuaidh den Mhuir Dhubh. Mar sin, tá súil againn go mbeidh na báid seo gan foireann úsáideach do riachtanais chosanta cósta."
Fiú amháin tar éis cailleadh príomhthionscadal Chabhlach na Mara Duibhe, an Moscó, tá "cumais cabhlaigh leordhóthanacha fós ag na Rúiseach," thug Kirby faoi deara.
“D’úsáid siad an timpeallacht mhuirí chun dul ar stailc intíre. Bhain siad úsáid as timpeallacht na farraige chun ionsaí a dhéanamh ar an mórthír trí thuirlingt amfaibiach. Agus bhain siad úsáid as an timpeallacht mhuirí le haghaidh imeaglú. Agus i gcásanna áirithe rinne siad iarracht agus, is dóigh linn, i gcásanna áirithe déanfaidh siad iarracht ionsaí a dhéanamh ar fhórsaí talún na hÚcráine in aice le Odesa," a dúirt sé.
Go deimhin, is deacair easaontú le rúnaí preasa an Phentagon. Cuimhnímid go léir ar an gcaoi a ndeachaigh na Rúisigh isteach in uiscí na Mara Duibhe le saoirse ó phionós agus sheol siad stailceanna diúracán ar ár gcathracha, ag bagairt ón gcéad lá ar thuirlingt cabhlaigh in aice le Odessa. Sea, rinne ár n-arm míleata na hionsaithe seo a aisiompú agus an namhaid a aisiompú, ach lean na hionsaithe diúracáin ar aghaidh go minic. Creidim go leanfaidh siad ar aghaidh fiú tar éis go tóin poill an cruiser "Moscó".
Fillfimid ar chruinniú faisnéise John Kirby, áit a ndearna iriseoirí iarracht an oiread eolais agus ab fhéidir a fháil faoi shoithí cosanta cósta gan fhoireann (USVanna). Is féidir na báid seo gan foireann a úsáid chun críocha éagsúla i gcosaint an chósta. Sílim go gcoimeádfaidh mé faoi rún é," a dúirt Kirby le tuairisceoirí, ag cur leis go dtiocfadh na córais ó fhardal Chabhlach na SA.
Nuair a rinne tuairisceoirí iarracht níos mó sonraí a fháil, dúirt Kirby, "Níl mé ag dul a gheallúint duit nuachtlitir, ach is féidir liom a gheallúint go n-oibreoidh an rud marfach seo."
Níos déanaí, fiafraíodh de Kirby an mbeadh na córais i seirbhís le Cabhlach na hÚcráine ar bhonn buan. “Tá siad deartha chun cabhrú leis an Úcráin lena riachtanais chosanta cósta. Agus is dóigh liom gur leor an fhaisnéis seo don lá atá inniu ann. Nílim chun dul isteach i gcumas sainiúil na gcóras seo," d'fhreagair urlabhraí an Phentagon.
Fiafraíodh de Kirby freisin an dtiocfaidh na longa ó chlár fréamhshamhail Chabhlach na SA nuair a mheastar go dtiocfaidh siad in uiscí na hÚcráine, agus an bhfuil siad deartha chun soithí na Rúise a ionsaí.
“Mar is féidir liom tuilleadh eolais a fháil faoi na seachadtaí iarbhír, déanfar é seo. Ní féidir liom é a dhéanamh faoi láthair. Níor tháinig an cead ach inné. Agus táimid ag obair go dian chun na rudaí seo a aimsiú agus iad a sheachadadh chuig an Úcráin a luaithe is féidir," d'fhreagair sé. Dúirt John Kirby freisin: “Ní labhróidh mé faoi shainchumais na MSUanna seo. Tá gach rud a d'fhéadfaí a rá ráite agam cheana féin."
Dhiúltaigh oifigeach ardchéime ó Roinn Cosanta na SA, ag labhairt dó le tuairisceoirí ar choinníoll anaithnideachta, níos mó a rá faoin gcóras féin, ach thug sé faoi deara go bhfuil roinnt pearsanra míleata san Úcráin oilte cheana féin chun é a úsáid.
Tá go leor rúin, tá sé soiléir. Déanfaimid iarracht roinnt ríomhanna agus boinn tuisceana anailíse a dhéanamh, a gcuirtear báid chosanta cósta gan fhoireann ar fáil dúinn ina leith.
Léigh freisin: Léirmheas UAV Bayraktar TB2: Cén cineál beithíoch é seo?
Róil agus Misin Báid Gan Fhoireann an Gharda Cósta SAM
Cuirimis tús leis an rud is tábhachtaí - cén ról agus misean a bheidh ag na báid úrscothach seo gan foireann i bhfíor-shaolúlacht na cogaíochta san Úcráin.
Is féidir le córais dromchla gan fhoireann feidhmeanna éagsúla a chomhlíonadh, ó chuidiú le faireachas ar an limistéar uisce a leathnú go hachair níos faide ón gcósta, go bhféadfadh cuidiú leis an ionsaí ar shoithí na Rúise, uiscí teorann na hÚcráine a ghlanadh de mhianaigh tar éis don Rúis imeacht uathu.
Tá sé tábhachtach a thuiscint freisin, dá n-arm nua-aimseartha atá ag ár gCabhlach, is amhlaidh is mó deiseanna a bheidh aige chun cósta na farraige a chosaint. Agus is sochar dúbailte é seo. Ar an gcéad dul síos, cuireann sé cabhlach na Rúise ar shiúl ó chósta na tíre agus cuireann sé cosc air stailceanna diúracán a sheoladh ar chathracha nó ionsaithe muirmhíle cabhlaigh a thabhairt i dtír. Ar an dara dul síos, saorann sé fórsaí talún na hÚcráine a imlonnaítear faoi láthair chun an cósta a chosaint, rud a thugann deis dóibh oibriú in áiteanna eile. Mar shampla, d’fhéadfaí na haonaid mhíleata a imscartar in aice le hOdesa a aistriú go Kherson agus Mykolaiv chun cur i gcoinne an ghrúpa áitithe, a bhraitheann uaireanta go bhfuil saoirse ó phionós anseo. Nílim ag caint faoi Chornobayivka, táim ag caint faoi Thriantán Beirmiúda na hÚcráine.
D'fhéadfaí báid chosanta cósta gan foireann a úsáid freisin le haghaidh ionsaithe díreacha ar longa na Rúise. Dhéanfadh cúrsáil, frigéid, longa beaga diúracán agus báid patróil spriocanna maithe do USVanna. Tá an oiread sin eagla ar na háititheoirí tar éis don chúrsóir "Moskva" dul go tóin poill, agus anseo freisin na báid seo gan fhoireann.
Ar ndóigh, na córais bád sin, a sheoltar chuig an Úcráin is dócha go bhfuil siad ceaptha le haghaidh oibríochtaí faireachais agus taiscéalaíochta (ISR) agus frithbhearta mianaigh. Ach ní chuirfeadh sé iontas orm dá ndéanfadh ár gcosantóirí, nuair a thosaíonn siad á n-úsáid, smaoineamh ar conas na báid seo a threalmhú le ualach marfach. Is é sin, beidh ár speisialtóirí in ann báid chosanta cósta gan fhoireann a threalmhú de réir mar is gá agus beidh siad in ann iad a úsáid chun longa na Rúise a ionsaí.
D’fhéadfadh diúracáin bheaga threoraithe nó gunnaí meaisín agus lainseálaithe grenade a bheith san áireamh in airm dá leithéid. Ina theannta sin, is féidir leis an míleata báid a luchtú go fánach le pléascáin agus iad a sheoladh go díreach chuig soithí na Rúise. Tá mé cinnte go dtiocfaidh ár bhFórsaí Armtha suas le rud éigin.
Léigh freisin: Airm bua na hÚcráine: Airm frith-aerárthach a chosnaíonn ár spéartha
Roinnt roghanna féideartha
Mar a thuig tú cheana féin, níl a fhios ag aon duine go díreach cé na báid chosanta cósta gan foireann a gheobhaidh an Úcráin. Ní féidir linn ach buille faoi thuairim a fháil ar an méid a gheobhaidh ár gcuid míleata óna gcomhghleacaithe sa Phentagon. Ach déanaimis iarracht a thuar cé na múnlaí USV a d’fhéadfadh teacht, nó b’fhéidir a bheith seachadta chuig an Úcráin cheana féin.
Sealgair Farraige
Cuirimis tús leis an mbád ranga USV Sea Hunter gan fhoireann.
Fiú amháin de réir caighdeáin mhíleata na SA, tá an méid aiseolais dearfach don Sea Hunter, árthach rianaithe fomhuirí gan fhoireann fréamhshamhail $20 milliún arna fhorbairt ag gníomhaireacht taighde cosanta na SA DARPA, thar a bheith suntasach. Tá sé á cur síos mar "long an-uathrialach gan fhoireann a d'fhéadfadh réabhlóid a dhéanamh ar oibríochtaí cabhlaigh na Stát Aontaithe" agus "fís nua le haghaidh cogaíochta dromchla cabhlaigh." Forbraíodh an drone mar chuid de chlár Árthach Gan Foireann Conaire Leanúnach um Chogaíocht Frith-Thuamair (ASW ACTUV) na gníomhaireachta.
Tá an poitéinseal ag árthach dromchla gan fhoireann Aicme III (USV) na mílte míle farraige oscailte a thrasnú ar feadh míonna gan ball foirne ar bord agus le costais reatha diomaibhseacha—réimsíonn meastacháin ó $15 go $000 in aghaidh an lae, i gcomparáid leis an $20 in aghaidh an lae sin. riachtanach le haghaidh oibriú an destroyer. De réir DARPA, d’fhéadfadh rang iomlán nua de shoithí farraige a bheith mar thoradh ar an Sea Hunter sa deireadh agus deireadh a chur leis an ngá atá le longa móra cogaidh le foireann, rud a d’athródh gnáthchogaíocht ar muir go ceann nua-aimseartha.
Ag 132 troigh (40 m) ar fad, agus in ann luasanna 27 muirmhíle, is é Sea Hunter an long is mó ar domhan gan lián. Tá sé deartha mar trimaran. Is é sin, is soitheach ilchabhlach é atá comhdhéanta de phríomhchabhlach agus dhá chabhail níos lú (nó "snámhán") ceangailte leis trí léasacha taoibh.
D’éirigh le comhthástáil le Ard- Ardaitheoir Aeir Tarraingthe Córais Chabhlaigh DARPA. Ciallaíonn sé seo gur féidir le Sea Hunter cumarsáid a dhéanamh leis an gcabhlach agus na sonraí riachtanacha rianaithe, faireachais agus faisnéise a sholáthar. Tá sé tábhachtach go ndearnadh an tástáil ar uisce oscailte agus go raibh fuaim chórais uathrialaitheacha an tsoithigh ag gabháil leis.
Tá an bád seo gan foireann in ann dul i ngleic ní hamháin le longa dromchla, ach freisin le fomhuireáin. Bheadh sé i ndáiríre iontas míthaitneamhach do fomhuirí Rúise, a bhraitheann an-sábháilte sa Mhuir Dhubh.
Léigh freisin: Airm bua na hÚcráine: Javelin FGM-148 ATGM – gan trócaire ar umair namhaid
Soitheach Dromchla Gan Fhoireann Aicme Cabhlaigh (CUSV)
Is USV ceathrú glúin é an Árthach Dromchla Gan Foireann Aicme Cabhlaigh (CUSV) arna fhorbairt ag Textron Systems Advanced Systems agus AAI Gan Foireann Aerárthaí le tacaíocht ó Maritime Applied Physics Corp (MAPC).
Is féidir CUSVanna a imscaradh ó longa comhraic lastoir den aicme Saoirse agus Saoirse (LCS) chun misin éagsúla a dhéanamh lena n-áirítear cogaíocht mianaigh, cogaíocht frith-fomhuirí, sealaíocht cumarsáide, faireachas, faireachas agus taiscéalaíocht (ISR), cogaíocht frithdhromchla agus seoladh. oibríochtaí, agus rianú UAV/UAV.
Léirigh Textron cumais neamhspleáchais fheabhsaithe an CUSV den rang Cabhlach le linn Exercise Trident Warrior 2011. D’éirigh leis an soitheach cumas braite agus diúscartha mianach gan fhoireann a léiriú. Chríochnaigh an dara soitheach feabhsaithe gan fhoireann léiriú cumais in uiscí amach ó New Orleans i mí Aibreáin 2012.
I mí Dheireadh Fómhair 2014, fuair Textron conradh $33,8 milliún ó Chabhlach na SA chun an CUSV a úsáid sa chlár Córas Rialaithe Tionchair Gan Foireann (UISS).
Tá ailtireacht mhodúlach oscailte ag an CUSV saintógtha a chuimsíonn comhpháirteanna tráchtála lasmuigh den tseilf (COTS). Soláthraíonn struchtúr optamaithe an cháis friotaíocht laghdaithe agus neart méadaithe.
Tá an cumas ag an soitheach gan fhoireann féin-cheartú agus soláthraíonn sé ard-inbhuanaitheacht, chomh maith le hiontaofacht. Tá sé feistithe le córas seolta, tarraingthe agus aisghabhála uathrialach. Tá an bád ag luí leis an dá chumraíocht LCS: 39 troigh ar fad, 10,25 troigh ar leithead, dréacht 2,2 troigh agus cumas tarraingthe 5000 punt ag 10 muirmhíle.
Tá bá mór pálasta uilíoch ag an bhfeithicil dromchla gan fhoireann atá 4,3 m (14 troigh) ar fad, 1,8 m (6 troigh) ar leithead agus 1,1 m (3,5 troigh) ar airde. Is féidir an cuan pálasta a chomhtháthú le sonóra taobhscanta, trealamh rianaithe, faireachais agus faisnéise (ISR), modúl neodraithe mianach agus airm neamh-mharfacha. Tá crann ceamara/radair suiteáilte chun faireachas agus braite sprice a fheabhsú.
Áiríonn an córas CUSV freisin cumarsáid satailíte KVH TracPhone V7, trealamh uathrialaitheach loingseoireachta mara agus aeróga in-aistarraingthe. Is féidir an urrann pálasta a athchumrú le haghaidh riachtanais éagsúla.
Tá an CUSV d’aicme Chabhlaigh á rialú ag oibreoir aonair ó chomhchóras rialaithe agus ceartúcháin muirí arna fhorbairt ag AAI Gan Foireann Aerárthaí Systems. Tá an córas comhoiriúnach le nasc sonraí Harris SeaLancet, a cheadaíonn sonraí a aistriú idir an soitheach agus an stáisiún rialaithe.
Tugann gléasraí cumhachta feabhsaithe luas barr de thart ar 28 muirmhíle agus raon de 1200 muirmhíle don CUSV. Tá sé in ann tascanna a dhéanamh ar feadh níos mó ná 24 uair an chloig. Soláthraíonn na stáisiúin chumhachta cobhsaíocht den scoth freisin i ndálaí drochaimsire agus i gcoinníollacha stoirme suas le 4 phointe.
Aontaíonn go leor anailísithe gur féidir an bád seo gan foireann a sheachadadh chuig an Úcráin. Gcéad dul síos, is meaisín ilfheidhmeach, il-pálasta le taithí shuntasach ar an uisce. Ar an dara dul síos, is fréamhshamhlacha de chineálacha éagsúla iad na cinn eile atá ag SAM, agus ní dócha go mbeidh an Pentagon i mbaol na fréamhshamhlacha a aistriú chuig an Úcráin.
Léigh freisin: Airm bua na hÚcráine: MANPADS FIM-92 Stinger
MANTAS T-12
Rogha chomh suimiúil céanna is ea an bád gan fhoireann Mantas T-12 arna fhorbairt ag Maritime Tactical Systems (MARTAC).
Is córais uathrialaitheacha oirbheartaíochta iniompartha iad seo (MANTAS) den tsraith T de shoithí dromchla gan fhoireann ilchuspóireacha (USVanna) nua-ghinte. Tá siad deartha chun cúraimí fórsaí cabhlaigh ar fud an domhain a chomhlíonadh.
Is féidir le MANTAS USV oibríochtaí éagsúla a dhéanamh ar nós patróil mhuirí, cuardach agus tarrtháil (SAR), faireachas, cogaíocht mianach, slándáil chabhlaigh agus oiliúint.
Seoladh an T-Series USV is déanaí, an MANTAS T-12, i mí Eanáir 2018 ag Siompóisiam Náisiúnta 2018 an Chomhlachais Chabhlaigh Dromchla (SNA) a tionóladh i Washington, DC, SAM.
Tá an MANTAS USV ar fáil in ocht gcumraíocht dhifriúla. Cuireann gach rogha cumais éagsúla ar fáil chun freastal ar riachtanais an Chabhlaigh. Tá an MANTAS T-12 USV 361 cm (142 in) ar fad, 91,5 cm (36 in) ar leithead agus 36 cm (14 in) ar airde. Tá dréacht de 18 cm (7 in) aige, uasmheáchan long de 95 kg (210 lb), agus is féidir leis pálasta suas le 63,5 kg (140 lb) a iompar.
Tá USVanna sraith T MANTAS deartha ag baint úsáide as ardmhodhanna dearaidh. Tá tréithe ard hidridinimiciúla agus aerdinimiciúla ag soithí. Ligeann cabhail hidridinimiciúil agus próifíl caol an USV dó taisteal ar luasanna níos airde le hinaistritheacht den scoth.
Soláthraíonn dearadh cruthaithe an USV ardéifeachtúlacht, iontaofacht, sábháilteacht agus luas i dtimpeallachtaí oibriúcháin éagsúla. Is réiteach inacmhainne é atá éasca le rith agus le hathchóiriú ó aon áit iargúlta.
Laghdaíonn oibríocht gan fhoireann an USV an daonchumhachta a theastaíonn chun tascanna a chur i gcrích, ag laghdú básanna féideartha agus iad ag feidhmiú i dtimpeallachtaí crua.
Tá USV MANTAS á rialú ag stáisiún rialaithe talún tiomnaithe (GCS) trí líonra cumarsáide. Feidhmíonn GCS il-USVanna ag an am céanna agus is féidir leis soithí a imscaradh go tapa le haghaidh misin iolracha.
Is féidir leis an T-12 USV a bheith feistithe le córas leictreastatach SeaFlir 230, gléas sonóra taobh Teledyne Reson T20-P, sonóra tosaigh Teledyne BlueView M900, agus córas aerfheithiclí nana-gan fhoireann (UAV) Black Hornet le haghaidh misin ISR. .
Soláthraíonn braiteoirí físe ardghléine ar bord an USV radharc 360° le linn misin. Is féidir an fhaisnéis a fhaigheann an USV a úsáid chun na pleananna atá riachtanach le haghaidh tuilleadh gníomhaíochta a fhorbairt.
Tá soithí ilchuspóireacha gan fhoireann faoi thiomáint ag córas tiomána leictreach aon-scriú nó dhá scriú. Tá an mótar leictreach á thiomáint ag cadhnraí ardfheidhmíochta ó Oakridge Global Energy Solutions.
Is féidir le MANTAS T-12 seol ar uasluas cúrsála de 45 muirmhíle. Tá raon uasta USVanna na sraithe MANTAS T idir 23 agus 60 muirmhíle.
Léigh freisin: Airm bua na hÚcráine: Forbhreathnú ar MANPADS Starstreak
Conas a rachaidh a leithéid de bháid gan foireann i bhfeidhm ar chúrsa an chogaidh?
Ní mór a thuiscint nach dócha go n-athróidh aistriú long cosanta cósta gan fhoireann go suntasach an t-iarmhéid sa chogadh idir an Úcráin agus an Rúis. Is dócha go mbeidh tionchar níos mó ag airm mar chórais aerchosanta agus airm frith-umar ar chúrsa na cogaíochta.
Mar sin féin, beidh an-tábhacht ag baint le teacht na mbád cosanta cósta gan foireann san Úcráin. Léiríonn sé seo go bhfuil SAM ag tosú ag éagsúlú agus ag leathnú an raon acmhainní a sholáthraíonn sé don Úcráin. Is é sin le rá, tá tús á chur anois le seachadadh modhanna teicneolaíochta níos casta, atá i mbun seirbhíse le míleata Mheiriceá faoi láthair.
Is iad na haerfheithiclí gan fhoireann (USVanna) seo an teicneolaíocht is nuaí atá á forbairt ag Cabhlach na SA le haghaidh taiscéalaíochta (ISR), frithbhearta dromchla, agus cogaíocht mianach. Agus dá bhrí sin tá an fhíric go bhfuil siad chun é seo a roinnt leis an Úcráin an-tábhachtach ó thaobh na síceolaíochta de freisin, toisc go gciallaíonn sé muinín agus fíor-thacaíocht sa chomhrac i gcoinne ionróirí na Rúise.
Ina theannta sin, is féidir le míleata na SA leas a bhaint as aistriú na teicneolaíochta is déanaí. Gheobhaidh báid gan foireann fíor-eispéireas comhraic, agus tá sé seo an-tábhachtach freisin d'fhorbairtí den sórt sin.
Don Úcráin, is buntáiste ollmhór é seo i dtéarmaí íomhá. Ní hamháin go dtugtar airm dúinn, cuireann siad na forbairtí is nua-aimseartha ar iontaoibh dúinn. Déanaimid comhpháirtithe i ndáiríre, ní beggar leanúnach.
Beidh báid gharda cósta gan foireann ina gcuid thábhachtach de chosaint ár dteorainneacha farraige. Anois, ní bheidh longa orc ag druidim lenár gcladach chomh huafásach agus gan phionós.
Tugann airm úrscothacha ó chomhpháirtithe agus ó chairde ár Lá Bua níos gaire! Is cinnte go mbrisfimid cnámh droma uaillmhianta impiriúla Moscó! Beidh gach rud Úcráin! Glóir don Úcráin! Bás a naimhde!
Más mian leat cabhrú leis an Úcráin dul i ngleic le háititheoirí na Rúise, is é an bealach is fearr chun é a dhéanamh trí bhronnadh a dhéanamh ar Fhórsaí Armtha na hÚcráine trí Saol a shábháil nó tríd an leathanach oifigiúil NBU.
Léigh freisin: Arm bua na hÚcráine: córas diúracán frith-umar Stugna-P - ní bheidh umair Orc faoi léigear