Dúirt Gníomhaireacht Spáis na hEorpa (ESA) inniu go bhfuil “an-dhóchúil” seoladh mhisean ExoMars i mí Mheán Fómhair seo chugainn mar gheall ar smachtbhannaí a cuireadh ar an Rúis mar gheall ar a ionradh ar an Úcráin. I ráiteas gairid, ba bheag nár chuir an ESA as an áireamh seoladh beartaithe an mhisin ExoMars ar fheithicil seolta prótóin ó Chosmodóm Baikonur ag deireadh mhí Mheán Fómhair, rud a d’ardaigh ceisteanna faoi cathain agus an mbeidh an misean ag eitilt ar chor ar bith.
"Is oth linn na himeachtaí tragóideacha atá ar siúl san Úcráin," tweeted POF ESA Josef Aschbacher. "Tá go leor cinntí deacra á ndéanamh faoi láthair ag GSE i bhfianaise na smachtbhannaí a fhorchuireann rialtais ár mBallstát."
Chomh déanach leis an 25 Feabhra, tar éis do thíortha Eorpacha agus tíortha eile smachtbhannaí a fhorchur i gcoinne na Rúise mar fhreagra ar ionradh na hÚcráine, bhí Aschbacher fós dóchasach go ndéanfaí an seoladh ExoMars. "Leanann ESA ar aghaidh ag obair ar a chuid clár ar fad, lena n-áirítear an feachtas seolta don ISS agus ExoMars," a dúirt Aschbacher, ag cur leis "go leanann an tacaíocht dár misin agus dár gcomhghleacaithe ar aghaidh go dtí go bhfógrófar a mhalairt."
Bhí sé beartaithe an spásárthach ExoMars a sheoladh leis an rover Rosalind Franklin do lár na bliana 2020. Mar sin féin, chuir ESA seoladh an earraigh siar go dtí an chéad fhuinneog eile, Meán Fómhair 2022, ag lua éifeachtaí na paindéime chomh maith le fadhbanna teicniúla, amhail na paraisiúit a úsáideadh mar chuid den chóras tuirlingthe, nach dócha go réiteofar iad in am.
Chomh maith leis an seoladh féin, soláthraíonn an Rúis ardán tuirlingthe ar a dtugtar Kozachok, a sheachadfaidh an rover chuig an dromchla Martian. Má chinneann GES ar thuilleadh comhar leis an Rúis ar thionscadal ExoMars a thréigean, ní léir an mbeidh ESA in ann ionad Kozachok a aimsiú agus rogha eile seolta a aimsiú. Beidh an chéad seoladh eile ar siúl ag deireadh 2024.
Tháinig ráiteas ESA dhá lá tar éis d’fhógair Roscosmos go gcuirfí fionraí ar chomhar leis an Eoraip maidir le seoltaí an Aontais ón spásphort Eorpach i nGuáin na Fraince agus tarraingt siar phearsanra na Rúise as sin. Cuirfidh an cinneadh seo moill ar a laghad ar roinnt seoltaí pálasta amach anseo d’institiúidí Eorpacha.
Dúirt an ESA go ginearálta go bhfuil "ag comhlíonadh go hiomlán" leis na smachtbhannaí arna bhforchur ag a 22 ballstát i gcoinne na Rúise. "Táimid ag déanamh measúnú ar na himpleachtaí do gach ceann dár gcláir leanúnacha i gcomhar le gníomhaireacht spáis stáit na Rúise Roscosmos, agus ag ailíniú ár gcinntí le cinn ár mballstát i ndlúthchomhar leis an tionscal agus le comhpháirtithe idirnáisiúnta."
Áirítear leis seo, mar a tugadh faoi deara, comhoibriú le NASA ón Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta. Le linn comhdháil nuachta 28 Feabhra ar an misean tráchtála Ax-1 atá le teacht chuig an ISS, dúirt Kathy Lueders, riarthóir cúnta NASA le haghaidh oibríochtaí spáis, nach raibh tionchar ag an ionradh agus na smachtbhannaí ina dhiaidh sin ar oibríochtaí ISS.
Léigh freisin:
- Faisnéise: Féadfaidh trúpaí na Rúise iarracht a dhéanamh cumarsáid a subh san Úcráin go luath amach anseo
- Maratón físe: Technobloggers ag tacú leis an Úcráin - Channel "China-Service"