Inseoidh mé rud uafásach duit anois: sa tseirbhís Apple Léiríodh sraith teilifíse nua ar TV+. Bhí ionadh orm féin, ach tá sé mar seo: gan aon údar, ghlac mé dom féin é agus d'fhág mé "Ted Lasso". Ós rud é nár thug mé cuairt ar sheirbhís sruthaithe áitritheoirí Cupertino le níos mó ná mí, ní raibh aon áit agam chun faisnéis a fháil faoi tháirgí nua ann. Mar thoradh air sin, fuair mé amach faoin tsraith a bhuíochas leis an tairseach peile Four Four Two, a chuir agallamh ar Jason Sudeikis - aisteoir an phríomhróil. Ina dhiaidh sin, ní raibh orm ach a fheiceáil cad a bhí le rá ag na Meiriceánaigh faoinár bpeil Eorpach.
Mheall an tsraith "Ted Lasso" mé ar dtús toisc go bhfuil sé tiomanta do pheil. In ainneoin go bhfuil muid ag caint faoi an spórt is mó tóir ar fud an domhain, is beag scannán, gan trácht ar shraith, ar an ábhar seo - ní baseball agus peil Mheiriceánach é, ar a bhfuil Hollywood ag stampáil scannáin ar feadh na mblianta. Ní raibh an t-ábhar "sacar", mar a thugtar ar ár bpeil i SAM, ábhartha riamh ann, agus luaitear é ar mhaithe le hochma (cuimhnigh ionsaithe Jay Pritchett ó "The American Family"), nó i gcomhthéacs leanaí ("Fast and Furious 8") - i Meiriceá, is gnách go mbíonn páistí réamhscoile peile na hEorpa ag gabháil, agus ina dhiaidh sin aistrítear iad chuig spóirt níos déine mar lacrosse.
I bhfocail eile, is annamh a dhéanann Meiriceánaigh aon rud a scannánú faoi pheil, go háirithe ina dtír dhúchais, Sasana. Suimiúil go leor, in ainneoin gur tharla an chéad taibhiú den ghné nua ar 14 Lúnasa, rinne an príomh-charachtar a chéad tús i bhfad níos luaithe - ar ais i 2012, tar éis don chainéal teilifíse spóirt NBC Sports na cearta a fháil chun Premier League Béarla a thaispeáint. D'éirigh an cheist, conas a mhíniú do Meiriceánaigh aineolach cad is peile fíor? Sin mar a bhí an cóiste inept Ted Lasso le feiceáil ar an stáitse, ag foghlaim na bunghnéithe an "cluiche álainn" mar aon leis an lucht féachana. Ar feadh i bhfad, bhí an carachtar a bhí ag Jason Sudeikis beagán níos mó ná réalta na promos gearr, ach i 2020 fuair sé ar deireadh a shraith féin.
Is greann atá sa tsraith, go mór mar an gcéanna le fógraí NBC. Is é a phríomhchárta trump ná Sudeikis, a bhfuil aithne aige ar scannáin mar "Insufferable Bosses", "Once Upon a Time in Vegas" agus "We are the Millers". Tá sé mar gheall ar a stádas réalta Apple ag súil a mhealladh ní hamháin lucht féachana na Breataine leasmhara ("cad a dúirt na Yankees fúinn?"), ach freisin Meiriceánaigh. Agus ag breith ar an bhfíric go bhfuil an tsraith síneadh cheana féin ar feadh an dara séasúr, baineadh amach an éifeacht inmhianaithe. D'fhéadfadh sé tarlú go maith go mbeidh "Ted Lasso" ní hamháin ar an táirge scannán is rathúla ó na Stáit Aontaithe tiomanta do pheil na hEorpa, ach freisin ar cheann de na tionscadail is mó tóir Apple TV+, a thug an tsraith iontach "Mystic Quest: Crow's Feast" dúinn cheana féin.
Mar sin, cad é Ted Lasso agus cén fáth ar chóir duit féachaint air? Bhuel, d'fhreagair mé an cheist seo cheana féin - trí Sudeikis. Tá an fuirseoir Meiriceánach déanta go simplí le haghaidh ról cóitseálaí naive agus dea-natured a thagann go dtí an RA mar amadán, ach go luath tosaíonn ag titim i ngrá le gach duine a mbuaileann sé. De réir na scripte, is cóitseálaí scoile Meiriceánach sách rathúil é Ted a tháinig an-tóir air mar gheall ar a éalárnacht (agus bhain sé clú agus cáil amach ar an mbealach céanna le Vasyl Holoborodko - a bhuíochas le físeáin ar an Idirlíon) agus a chumas oibriú le daoine ón taobh amuigh. Ach nuair a bheidh sé fostaithe ag an chlub peile Londain "Richmond" (nach bhfuil ann, ach a imríonn sa sraithe seo), bíonn sé ina iontas do gach duine. Tá an cinneadh dúr agus droch-chomhairle curtha i leith úinéir nua an chlub, Rebecca Welton, a fuair an club tar éis colscartha a fear céile. Ach fostaíonn sí an Meiriceánach ní as dúr, ach d’aon ghnó, ag iarraidh an fhoireann a chur faoi uisce chomh luath agus is féidir agus ar an gcaoi sin cur as dá iar-fhear céile.
Ní fiú níos mó a insint - tá sé níos fearr a fheiceáil duit féin. Sea, níl aon dul amú ort - molaim gan an úrnuacht seo a chailleann. Ní thabharfaidh mé sárshaothar air ar chor ar bith, ach feictear dom gur príomhcharachtar thar a bheith tráthúil é an Ted Lasso geal agus dóchasach le linn na bliana 2020 a bhfuil an t-am ar fad ag baint leis. Tá sé ann i ndomhan ina bhfuil gach rud indéanta, áit a bhfuil daoine maithe, agus tá na seastáin líonta le lucht féachana nár chuala aon phaindéimí ann. Níl an greann anseo go hiondúil Meiriceánach, ach níos Eorpacha (i roinnt áiteanna luaitear "Tríd an ngalar" le Rupert Grint, ach gan básanna agus greann dubh). Is cineál teidí é Ted agus, go ginearálta, duine naofa a dhéanann carachtair eile agus a thiteann an lucht féachana i ngrá leis.
Sea, ní dhearnamar gan an "greann cultúrtha" is gnách anseo - cé mhéad scannán atá feicthe againn cheana féin faoi conas a fhaigheann Meiriceánach é féin i Sasana agus nach bhfuil a fhios conas a oibríonn gach rud anseo? Bí cinnte, agus beidh magadh faoin roth stiúrtha ar an taobh mícheart, agus go leor neamhréireachtaí idir Sasanaigh na Breataine agus Mheiriceá. Rachaidh go leor scéalta grinn faoi théarmaíocht spóirt Mheiriceánach, nach bhfuil intuigthe go hiomlán do mhuintir Londain, ag eitilt thar dhuine a labhraíonn Úcráinis, ach níl sé sin scanrúil.
Go paradoxically, ní le greann, ach le mothúcháin a thógtar an tsraith seo. Níl an seó iontach greannmhar agus ní féidir leat é a insint seachas na comharthaí athfhriotail, ach ba chuma liom ní hamháin níos greannmhaire ná "Space Troops" (an tsraith grinn is teo den samhradh is dócha) ó Netflix, ach freisin, an chuid is mó. rud is tábhachtaí, níos mó muiníne: cé go ndearnadh scannánú ar blockbuster Steve Carell gan tuiscint shoiléir ar cad a bhí i ndáiríre, thuig an cruthaitheoirí "Ted Lasso" gach rud ón tús: ag a chroí, tá sé seo scannán mothaithe go maith, is é sin, a sraith thaitneamhach a dhéanann iarracht meon an lucht féachana a ardú. Ní aoir pholaitiúil nó farce oifige é seo. Agus fiú mura ndéanann tú gáire go minic, tosóidh tú ag ionbhá leis na carachtair agus fiú fréamhú do Ted agus a "Richmond" amhail is dá mba fíorfhoireann é. Ach is rath soiléir é seo do shraith spóirt cheana féin.
Má bhí cuma plaisteach ar na carachtair "Trúpaí Spáis", ansin anseo tá siad i bhfad níos beo agus fíor. Is cosúil gur clown é Ted Lasso ar dtús, ach de réir a chéile foghlaimímid cé chomh deacair atá rudaí ag dul ina theaghlach. Is bean dhíograiseach í Rebecca Welton (a bhí ag Hannah Weddingham, a bhí ina réalta freisin sa dráma teilifíse "Football Wives") a bhfuil cion ag gabhar fireann uirthi, ach ní chuireann sí faoi deara greannú lucht leanúna peile, ach a comhbhrón. Fiú carachtair banal cosúil le veteran peile gruama Roy Kent (thart ar ndóigh ó iar-Chaptaen Manchester United Roy Keane) nó réalta óg sotalach Phil Dunster gan charm agus doimhneacht.
Léigh freisin: Conas DVD nó diosca Blu-Ray a chóipeáil chuig ríomhaire agus scannáin a sracadh
In ainneoin mo ton beagán díograiseach, tá mé réidh le rud éigin a cháineadh. Mar shampla, an rátáil 18+ a fhaigheann an tsraith seo mar gheall ar a théamaí profanity agus aibí. Cosúil le gach seirbhís sruthú eile, Apple Is breá le TV+ cheana féin an easpa cinsireachta aoise, mar gheall ar a bhfuair an dea-gheal "Ted Lasso" cúpla joke vulgar agus chuimhneacháin a d'fhéadfaí, i mo thuairim, a ghearradh gan phian. D'fhéadfadh "Ted Lasso" a bheith ina sraith teaghlaigh den scoth, ach ina ionad sin déanann sé iarracht aithris a dhéanamh ar HBO as rud éigin agus téann sé le hóráid na gcarachtar le máthairtheangacha agus scéalta grinn gáirsiúil, atá go hiomlán neamhghreannmhar. Mar gheall air seo, léimeann ton na sraithe go leor, agus ní bhaineann "Ted" tairbhe iomlán as rátáil na ndaoine fásta.
Ar cheart duit féachaint ar "Ted Lasso" - agus cé hé? Sílim gur fiú é. Gcéad dul síos, do lucht leanúna na peile, go háirithe peile Béarla. Ach ní dráma spóirt é seo a éilíonn eolas ar théarmaíocht nó ar ainmneacha na bhfoirne ar fad. Seo scéal an tsimplí Ted, nach féidir fuath a thabhairt dó, agus mar a ghlac sé le post dodhéanta. An éireoidh leis? Ós rud é go raibh suim agam é seo a fhoghlaim amháin, tá sé i bhfabhar an úrnuachta Apple Teilifís +.